布里格(Brig)
简介
拥有古老的城区和斯托考珀宫殿（the Stockalper Palace）的布里格镇座落在阳光灿烂的上瓦莱州，位于辛普朗山口的山脚下。布里格地处交通要道，是理想的短途旅行出发点，因为它毗邻勒琴山谷（Lötschberg）、辛普朗以及阿莱奇地区的远足区和滑雪区。布里格独具特色的温泉浴场也为这个度假胜地增色不少。
古老而可爱的小镇上，宏伟的房屋建筑、舒适的旅店宾馆随处可见，让人流连忘返。生机勃勃的班霍夫大街（Bahnhofstrasse）是购物的好去处；布里格的斯托考珀宫殿（the Stockalper Palace）则是瑞士最著名的巴洛克风格宫殿之一。
布里格的历史与辛普朗山口有着紧密的联系，后者是阿尔卑斯众多风景优美的山口之一，其起点就位于城门外。19世纪，拿破仑建造了穿过辛普朗山口的道路来方便部队通过，这条路也成为了阿尔卑斯地区第一条人工修筑的道路。
布里格是短途旅行的理想出发点，从这里可以到达采尔马特或者萨斯费（Saas-Fee）。连接采尔马特和圣莫里茨的著名列车冰川快车也会经过这里。向南，布里格是通往意大利的辛普朗铁路隧道最北面的边境车站。向东，是格姆斯（Goms）和通向瑞士中部的富尔卡山口，以及通向伯尔尼高地的格里姆瑟尔山口和通向提契诺（Ticino）的努弗嫩山口。
布拉腾位于布里格附近的纳特斯（Naters）之上，那里的木质房屋已被太阳晒成了深棕色，真是一座地道的瓦莱州小镇！从这里出发的缆索铁路一直通往Belalp——这个阳光普照、可以自由漫步的高原上居住着热情好客的人们。马萨（Massa）小径和乔治小径，穿过水库的阿莱奇攀登之路以及沿着历史上著名的瓦莱州灌渠的“suonen漫步（suonen walks）”，都为这里增色不少。
