아펜첼러란트 문화 트레일
Overview
-
-
거리 14 km
-
Duration 4 h
-
오르막 520 m
Intro
눈길을 사로잡는 아펜첼 중부의 시골 풍경을 지난다. 지터토벨(Sittertobel) 협곡으로 내려가 토이펜(Teufen)까지 간 뒤, 슈트롬(Strom) 수영장을 지나 본넨슈타인(Wonnenstein) 수도원까지 이어진다. 에겐(Eggen) 언덕들을 지나 슈파이허(Speicher)까지 이어진 뒤, 트로겐(Trogen)에 닿게 된다.
Detour / Closure
There are detours or closures along this route, for more information see https://www.schweizmobil.ch/en/wanderland/etappe22.02
트레일 정보
Schwellbrunn’s tightly packed rows of timber-framed houses traverse the ridge of the hill. From here you can enjoy far-reaching views of the Säntis and Lake Constance. Passing through meadows and pastures, you will leave the pretty village behind you and head towards Rötschwil and up to the Rütiberg hill, where there is a picnic spot with a fire pit. Further over the ridge with its hamlets and farmhouses, you will reach the border with the canton of St. Gallen at the valley mill. In this area, a modern power station uses the Wissbach stream to generate electricity.
The hiking trail now descends into the Wissbachtobel ravine, which was once home to many mills and small power stations. Right at the start, you will find a canal, dam wall, penstock and turbine hall from a restored plant. A covered stairway along the penstock will fully immerse you in the shade of the gorge. There are multiple picnic spots along the route through the floodplain and wetland landscape. Leave the gorge before the Schwänbergbrücke wooden bridge, heading in the direction of Herisau.
The next landmark along the way is Schwänberg, the oldest settlement in Appenzell Ausserrhoden. This village, which went on to become the “villa district of Herisau”, is made up of traditional farmsteads and two well-to-do residences. The next climb takes you to Ramsenburg. Beneath the 12th century ruin of Rosenburg Castle, there is a scenic spot to stop and rest.
Passing downhill through the woods and the hamlet of Tüfenau, you will reach the Herisau industrial and commercial district. In addition to modern textile finishing businesses, this area is also now home to high-tech and timber construction companies. Don’t miss the Glatt Valley viaduct that crosses the valley for which it is named. Passing along narrow cobbled streets, this leg then ends shortly afterwards in Herisau. As the hinterland’s commercial and industrial centre, the cantonal capital has sprawled far into the surrounding hills and floodplain. The historical village centre with its picturesque alleys, numerous fountains and well-maintained buildings, along with the Herisau Museum, are all worth seeing.
즐거운 여행에는 신중한 계획이 꼭 필요하다. 경로 및 기상 조건에 대해 지역 정보 센터에서 미리 확인해 보자. 계절 및 기상 조건에 따라 코스가 막혀있거나 중간중간 끊겨 있을 수 있다.
| 출발지 |
Schwellbrunn
|
|---|---|
| 목적지 |
Herisau
|
| 방향 |
일방
|
| 오르막 |
520 m
|
| 내리막 |
700 m
|
| 거리 |
14 km
|
| 소요시간 |
4 h
|
| 되돌아 갈 때 소요 시간 |
4 h 15 min
|
| 난이도 |
쉬움
|
| 체력 수준 |
보통
|
| 시즌 |
3월 - 10월
|
| 자세한 정보 | https://www.schweizmobil.ch/en/wanderland/etappe22... |
Quick Facts
Route number
