프리부르(Fribourg) – 성 니콜라스(Saint Nicholas)의 도시 매년 12월 첫 번째 주말이면 프리부르(Fribourg) 주 전체는 도시의 수호성자인 성 니콜라스(Saint Nicholas)를 기념하기 위한 특별 행사에 전념한다. 자세히 Common.Of
퀴스나흐트-암-리기의 클라우스야겐(성 니콜라스의 날 이브) 성 니콜라스 이브, 12월 5일 루체른 호숫가에 자리한 마을 퀴스나흐트(Küssnacht)는 카드보드지로 주교 관을 본 따서 만들어 촛불로 밝혀 속이 훤히 보이는 200여 개의 불빛으로 반짝거린다. 이런 이펠레(Iffele) 혹은, 머리에 쓰는 장식물은 마을을 통과하는 성 니콜라스 행사에 참여하는 남성들이 쓰고 있으며, 최근에는 여성들 또한 쓰고 있다. 자세히 Common.Of
글라르너란트(글라루스 주)의 클라우스쉘른 12월 6일 12월 6일 혹은 근접한 날, 글라루스(Glarus) 지역사회의 거의 모든 학생들은 때때로 리드미컬한 화합을 이루며, 때로는 자유로이 모든 크기의 종들을 울리며, 마을을 통과하는 퍼레이드를 벌인다. 종소리는 선물의 기한이 오늘까지라는 것을 사람들로 하여금 상기시킨다. 대부분의 시간은 출입구에서 넘겨 주는 맛난 음식을 먹는 것으로 이루어 진다. 자세히 Common.Of
“Samichlaus”, “Saint-Nicolas”, “Son Niclao” – a custom as diverse as Switzerland itself Boisterous or solemn, kind or punishing – Switzerland‘s St. Nicholas has many faces. 자세히 Common.Of
바인펠덴의 보흐젤나흐트 크리스마스 일주일 전 화요일 크리스마스 마지막 일주일 전 화요일, 투어가우(Thurgau) 주에 속한 마을 바인펠덴(Weinfelden)의 어린이들은 속을 파내고 불을 밝힌 초를 안에 넣어 장식한 사료용 비트(beet)를 들고 거리를 통과하는 가두행진을 벌인다. 자세히 Common.Of 바인펠덴의 보흐젤나흐트
지픈(바젤란트 주)의 뉘니히링글러 12월 24일 크리스마스 이브 저녁 9시, 대다수가 젊은 사람으로 이루어진 12명의 남자들이, 마을을 통과하는 전통적인 루트를 따르게 된다. 그들 스스로 침묵을 하기만, 종은 앞뒤로 흔들리며, 리드미컬한 소리를 만들어 낸다. 자세히 Common.Of
라우펜(BE)의 아헤트링겔레 베른 주의 마을 라우펜(Laupen)에서 새해 전날 전통행사의 기원은 19세기 초로 거슬러 올라간다. 본래, 이 행사는 크리스마스 날 열렸다. 이 행사가 다소 시끄럽고 때때로 난폭한 축제로 인식 되기도 한 탓에, 시청 관계자는 지속적인 행사를 금하려 시도하기도 했었다. 이 지역의 사제는 마침내 새해 전날에 행사를 하는 것으로 날짜를 변경하였다. 자세히 Common.Of
빌(생갈렌 주)의 질베스터움추크 빌(Wil)의 새해 전날 행렬은 본래, ‘랜턴 점검’으로 알려진 것과 연관 되어 있다. 초창기, 모든 가옥들은 의무적으로 비상 등을 밝혀야 했다. 이런 규칙을 준수하여 마을 위원회는 랜턴을 점검 하였다. 자세히 Common.Of
Harder-Potschete On January 2 every year, Interlaken is haunted by the masked figures of the Hardermann, his wife and his band of followers, the Potschen. Masked figures (known as the Potschen) run through the streets, screaming and shouting, pulling spectators along, and spreading (mock) fear and dread. 자세히 Common.Of
바젤(바젤 주)의 파스나흐트 재의 수요일 다음 월요일부터 목요일까지 바젤의 파스나흐트(Fasnacht; 카니발)는 15,000에서 2,000명 정도의 마스크로 변장한 참가자들이 대거 참여하는 페스티벌 이다. 자세히 Common.Of 바젤의 파스나흐트
에르마팅엔(TG)의 그로펜파스나흐트 부활절 3주 전인, 사순절, 에르마팅엔(Ermatingen)의 투르고비안 마을은 이를 축하하기 위한 그로펜파스나흐트(Groppenfasnacht) 혹은 물고기 카니발(fish carnival)을 벌인다. 이 카니발의 이름은 이벤트의 주요 캐릭터인 그로프(Gropp)에서 기인하며, 그로프는 길이가 10-15cm되는 작은 물고기로 에르마팅엔 지역에서만 잡힌다. 예전에, 이 호수는 종종 얼어 붙었다. 어부들은 이로 인하여 봄철에 깨지는 얼음에 기뻐하며, 특별한 축제와 함께 그들의 직업인 물고기 잡이에 귀환한다. 자세히 Common.Of
뢰첸탈의 로이체게테 재의 수요일 전 세족 목요일, 토요일. 카니발 전통, 세족 목요일의 마스크를 쓰는 장난, 그리고 재의 수요일 전 토요일에 마스크를 쓴 가두 행렬. 성모 마리아의 순결을 기념하는 축제일인 성촉절(2월 2일) 일찍 뢰첸탈(Lötschental)에서 로이체게테(Roitschäggätä)와 만날 수 있다. 이들은 털을 뒤집어 쓴 야성적인 형상이며 인상적인 목조 마스크를 쓰고 있다. 자세히 Common.Of 뢰첸탈의 로이체게테
Rabadan - The Ticino carnival Bellinzona is a carnival stronghold. This carnival is known as the "Rabadan", which means "noise" in the Piedmontese dialect. Here, over 150,000 people let their hair down and celebrate out on the streets and in the tents. 자세히 Common.Of
티치노(티치노 주)의 리조타타 디 카르네발레 참회 화요일 마을에서 기념되고 있는 이 카니발 전통은 스위스 내에서 관찰되는 어떤 행사 보다 훨씬 최근의 행사이다. 예를 들어, 벨린초나(Bellinzona) 행사는 멀리 1860년대부터 내려 온다. 북쪽 이태리 지방의 도시의 카니발 축제의 형태를 따르며, 꽃 수레와 색종이 조각으로 완성 된다. 자세히 Common.Of 티치노(티치노 주)의 리조타타 디 카르네발레
리즈탈 (란트샤프트 주)의 키엔베젠추크 재의 수요일 다음 일요일 바젤-주의 많은 지역에서, 모닥불과 횃불을 든 사람들이 행사의 시작부터 카니발까지 가두행진을 이어나가는 행사는 바젤 시의 축제와 일치한다. 작은 마을 리즈탈(Liestal)은 다양한 페스티벌이 열리며, 이 곳에서 벌어지는 페스티벌의 서곡인, 이 행사는 점점 더 유명해지기 시작했다. 자세히 Common.Of
졸로투른의 카니발 모든 것이 ‘거꾸로 뒤집혀’지는 카니발 기간 동안, 졸로투른 마을은 호놀루루로 변모한다 – 재치 있는 사람은 아레(Are) 강에 위치한 이 마을이 정확히 하와이의 반대편에 있기 때문이라고 주장하기도 한다. 이 생각들은 계속 이어지고 있다. 자세히 Common.Of
추크(ZG)의 카니발 전통 성 아가타의 날 이전 수요일: 벡커묄리(Bäckermöhli); 카니발 월요일(재의 수요일 이전 월요일): 그레트 쉘(Greth Schell); 재의 수요일 후 일요일: 크롭플리메-징엔(Chropflimeh-Singen) 도시 추크에서는 카니발 기간 동안 서로 다른 그룹에 의해 조직된 적어도 3개 이상의 전통 행사가 열린다. 자세히 Common.Of
벨르 에포크: 하루가 흘러 간 것 같은 겨울 한 주 칸더슈텍(Kandersteg)은 ‘벨르 에포크(Belle Epoque)’ 주간을 기리는 것으로 ‘여행산업의 황금기’를 맞게 된다. 향수 어린 겨울 어드벤처 주간 동안, 이 곳에는 원형 그대로의 봅슬레이 활강장 ‘아이스슈톡-쉬이센(Eisstock-Schiessen)’에서 봅슬레이 타기가 있을 것이며, 자연 빙상장에서는 컬링과 텔레마크식 회전 과정이 열리게 될 것이다. 그랑 카페 슈바이처호프(Grand Café Schweizerhof)는 ‘티 타임(Tea Time)’에서 방문객들을 환영하고 있으며, 전설적인 호텔 빅토리아 리터(Hotel Victoria Ritter)에서는 호화스런 ‘벨르 에포크 무도회’를 개최한다. 자세히 Common.Of
스쿠올(그라우뷘덴 주)의 홈 슈트롬 2월 첫째 주 토요일 오전, 상급생들이 홈 슈트롬(Hom Strom; 밀짚 허수아비)을 만들기 위해 스쿠올(Scouol) 내의 마을 광장에서 만난다. 그들은 이러한 용도를 위해 특별히 준비된 손으로 타작한 호밀을 꼬아 세운다. 그런 다음, 세운 호밀 짚대는 거의 8미터가 되는 전신주 둘레에 휘감기게 된다. 이 일은 거의 정오까지 계속이어지며, 다 묶인 것의 지름은 거의 2미터가 되어야만 한다. 자세히 Common.Of
샤란다마츠(그라우뷘덴) 3월 첫 째 날은, 그라우뷘덴(Graubünden) 주의 많은 지역에서 관공서들이 임명된 날이다. 오늘날 이 날엔 엥가딘(Engadine) 및 다른 계곡 지역(발 뮤스테어, 브레갈리아, 오버할브슈타인)에서 가장 큰 규모의 어린이 페스티벌이 열린다. 자세히 Common.Of
베닝(보 주)의 노동절 5월 둘째 일요일 5월이 돌아오면, 지역 마다 특별한 전통에 의해 구별되는 축하와 기념행사의 시간이 언제나 일어난다. 베닝에서는 지역 전통의 일환으로 몇 세기 동안 보존 되어 왔다. 이 것은 오늘날 어린이들에게 온전히 보존되고 있는 행사로 남아 있다. 자세히 Common.Of
포스키아보(GR)의 지타 아 셀바 날씨만 허락된다면, 5월 햇빛이 가득한 일요일, 포스키아보(Poschiavo)의 감화원(Reform school) 학생들은 마을에서부터 셀바 알파인 녹지대에 자리한 교회당까지 어른들과 함께 하이킹을 하면서 좋은 시간을 보낸다. 자세히 Common.Of
바젤비이트(BL)의 반탁 예수 승천일 혹은 5월의 어떤 날 종교개혁까지, 바젤 주변 지역과 에워 싸고 있는 지역들의 예수 승천일 돌아보기(Ascension Day Ride)는 이 지역을 축복하고 경계를 표시하고 있는 돌들을 체크하는 것과 관련된 오래된 전통이다. 시대가 변했고, 이 이벤트는 종교적인 성향을 잃게 되었지만, 현재에 이르러 지역 사회의 전통적인 페스티벌이 되었다. 자세히 Common.Of
베로뮌스터(LU)의 아우파르츠움리트 예수 승천일 스위스의 비할 데 없는 종교적인 전통이 베로뮌스터(Beromünster)에서 기념된다. 예수승천일의 이른 아침, 말에 올라탄 거대한 그룹이 마을을 떠나 들판 주변으로 달린다. 이 그룹은 지역 성직자와 200여명의 신자와 함께한 다른 종교적 사람들로 구성되어 있다. 이 그룹 뒤에는 거대한 군중이 걸어서 뒤를 따르게 된다. 자세히 Common.Of
뒤딩엔(프리부르 주)의 헤르고트슈탁 성체 축일 (성령 강림절 후 두 번째 목요일) 성체 축일 행렬은 스위스의 로만 카톨릭 교구 주민들 대다수가 한번쯤은 기념했을 것이다. 제 2차 바티칸 공의회에 의해 시작된 개혁을 언급하지 않고, 많은 사람들이 동력화의 피해자가 되고 있다. 자세히 Common.Of
멘드리지오(TI)의 부활절 행렬 세족 목요일과 성금요일 성주간 동안 열리는 두 행렬의 기원은 약 1600년으로 거슬러 올라간다. 세족 목요일, 갈보리까지의 예수의 여정은 예수를 십자가에 못박히게 한 대표적인 역할을 한 200명의 유태인과 로마인들을 묘사하고 있다. 자세히 Common.Of