Bönigen ahoi! L’idillico villaggio sulla riva sinistra del Lago di Brienz attira i visitatori per il suo delizioso viale. Durante una bella serata d’estate, che cosa c’è di più bello di concedersi un concerto bevendo qualcosa di fresco con la gradevole brezza del lago? Un altro motivo per sognare risiede nei pittoreschi vicoletti del centro del villaggio, dove si trovano bellissimi edifici storici con antichi dipinti. Ad ogni modo Bönigen, che si trova a soli 5 minuti di autobus da Interlaken, è un autentico paradiso del relax. Tutti i luoghi per le escursioni sono molto vicini. La regione intatta di Brienz-Halitals, con il museo all’aperto di Ballenberg o le valli della Lütschine con famosi villaggi come Grindelwald, Wengen e Mürren. Vi trovate anche la famosa Jungfrau e lo Schilthorn.

Concedetevi un tour straordinario, misterioso e romantico con il battello a vapore «Lötschberg» sulle onde del Lago di Brienz.

La Maratona del Lago di Brienz è la più antica della Svizzera. Da oltre 50 anni, questa maratona si svolge a metà ottobre a Bönigen. Distrazioni varie come "perimetro del lago", mezza maratona, corse di squadra, corse per i giovani e walking.

Trasporti pubblici: Allacciamenti giornalieri dall’estero ad Interlaken West e Ovest. Traffico re-golare del pullmann da Interlaken Ovest a Bönigen.

In macchina:

• da Basilea, Zurigo o Ginevra percorrendo l’autostrada passando da Berna verso Interlaken, uscita Interlaken Ovest
• da Lucerna attraversando il Brünig, uscita Bönigen

Altro/Aero:

• Zurigo / tutte le compagnie aeree più importanti, treno: distanza 198 chilometri / durata 2 ore e 25 minuti, distanza tragitto: 175 chilometri / durata 2 ore e 15 minuti
• Ginevra Cointrin / tutte le compagnie aeree più importanti, treno: di-stanza 226 chilometri / durata 2 ore 40 minuti, distanza tragitto: 186 chilometri / durata 2 ore e 30 minuti